你好, 亲爱的美国朋友们!

(李俐和唐梦莹)

我的名字叫李俐. 我英文名字是 Lillian. 我家里有我的爸爸, 妈妈和我. 我爸爸妈妈都是老师. 他们都是好老师.

我是一名康定中学的学生我在初一四班, 学习英语很好. 我很喜欢我的两个英文老师. 她们是美国人. 我很喜欢看书.

哦! 亲爱的美国朋友. 你愿意做我的朋友吗?


_______________


你想成为我的朋友吗?

嗨!亲爱的朋友们. 我的汉语名字是唐梦莹. 我的英文名字是 MELISSA.

我是一个初中生. 我十二岁. 我的英语老师是张小姐, 我们是好朋友. 我喜欢音乐. 汉语音乐和英文音乐我都十分喜欢.

我是一个快乐的中国女孩. 你想成为我的朋友吗?

_______________

中文翻译 -- 李俐 (初一, 四班), 唐梦莹 (初一, 四班)

用英文阅读原稿 -- 李俐, 唐梦莹

用藏文阅读翻译 -- 罗绒康珠和次吉娜姆 (初二, 一班)