热爱音乐

有位著名的学者曾说过:“音乐是记忆的高速公路”.

在临近考试的时间里, 一些学生很努力地复习. 晚上, 他们一直复习到午夜时分甚至更晚. 他们跟本不愿意把时间花在听音乐上. 他们认为那样会影响他们的自习. 然而, 我确认音乐能够放松我的大脑. 有一次, 我们晚上没有课程, 我在听一场国际音乐会的同时复习功课. 那时, 我发现这样使我更轻松地记住了课程内容. 每当我听到“Blue Danube”的时候, 我都会非常愉快.

但并不是所有的音乐都能提高记忆力. 当我在听爵士乐, 摇滚乐和所有“疯狂”的音乐时, 就感到非常不舒服, 因为那样我不能集中注意力去学习.

有一句谚语道:“通过音乐可以使孩子进入一个美好的世界, 传达他内心的感受, 使他感到爱独立地工作, 学会去照顾别人, 并且还能开发他的智力, 并且使他的身体逐渐强壮起来.”我亲爱的朋友们, 我们的人生有音乐的陪伴将会更加美丽!

____________

中文翻译 -- 陈劲洋 (高二, 四班)

用英文阅读原稿 -- 陈劲洋

用藏文阅读翻译 -- 白玛英珍 (高二, 四班)