谈谈我自己

我的名字叫吴静, 我的家住在情歌的故乡康定, 一首很久的情歌<<康定溜溜的城>>伴随着我长大. 生活在雪城的我爱看圣洁的雪山, 健壮的牦牛, 还有高原上那一碧万里的天空. 在这一片生机勃勃的地方, 性格开朗的我快乐地生活着. 我爱笑, 我喜欢在一个很大的地方, 让笑声在空气里不停地回荡. 那样的心情会变得很轻松. 我爱好画画, 看书, 看电视, 唯一不太喜欢音乐. 尽管我的一些好朋友都爱唱歌, 听音乐, 不过有时心情不畅时, 我也会试着去接触音乐, 因为许多人都说音乐是一种享受, 现在我渐渐体会到这一点.

我的家离学校不远, 所以每天我回家后有很多时间做自己想的事. 父母给了我很多空间让我尽可能的在学习之余做个自由人, 对于这一点, 我特别感谢他们. 每当夜色降临时, 我爱在窗前写写日记, 或是在天空有星星的夜晚看着无云的空际上闪烁的星星. 这时虽然感觉气氛有些安静, 可是那却是最美妙的享受. 我最快乐的时候是和家人在一起的时候. 我的家里有妈妈, 爸爸, 我的两个妹妹还有我. 妹妹们很可爱. 关于我的故事很多, 我愿意把我们的故事述说给远方的你听, 你愿意用你的故事和我等价交换吗? 朋友, 期望你的到来! 祝你好运!

____________

中文原稿 -- 吴静 (高一, 二班)

用英文阅读翻译 -- 吴静, 吴幸芬和姜玲

用藏文阅读