|
大野狼与七只小山羊
不一会儿,有人前来敲门,说:"请开门吧,我的孩子."七只小山羊全都晓得大灰狼来了所以 不为它开门;她们大声回答:"妈妈的声音是甜美又柔和的!"
大灰狼返回山羊的屋子,敲著门说道:"开门,孩子们!.你们的妈妈回家了!"但小山羊们从门缝看到灰狼乌黑的脚掌,她们齐声说:"妈妈可没有黑色的脚掌.你是大灰狼!"
大灰狼第三次来到了山羊的家.它叫道:"开门开门.妈妈回来了!"在让他进来之前,小山羊要灰狼现出脚掌.她把脚掌伸进了窗户.七只小山羊看见脚掌是白色的,以为灰狼 说的是实话. 他们打开了门.
当山羊妈妈回来后,她看到了她一团混乱的房子.一遍又一遍,她呼唤著孩子们的名字 但只有最小的山羊出来.小山羊告诉妈妈事情的经过.山羊妈妈於是走到了外头, 发 现大灰狼睡在一棵树下.她也看到某些东西在灰狼的肚子中蠕动著.山羊妈妈拿了一 把剪刀剪开了大灰狼的胃,让所有的小山羊一个接一个地出来.然后它们 合力把灰狼推进水井. ____________ 中文原稿 -- 伸华聿 (初一, 二班) 用英文阅读翻译 -- 刘海波 (初三, 二班), 倪黎 (初三, 二班), 和陈贵翔 用藏文阅读 |