假口成真器

(绘画 -- 王智君, 初一, 一班)

今天已是2162年, 我刚过完150岁大寿; 我虽150岁, 但脸任是那么的年轻, 没有皱纹, 个子是1米75. 性格开朗.

过完了150岁大寿的第二天中午, 我刚到孙子家门口时发现了一个很大的玉石一样的东西; 我手刚碰到那个东西, 那个东西就消失的无影无踪, 我正处在迷糊状态. 突然有一张纸条, 飘下来, 我接住一看, 纸条上写者: 此物乃玉母所赐, 可以实现某些愿望. 纸条刚看完, 一颗米粒大小的东西落在我手心, 它跟我刚才所见的东西一样, 只不过比那样东西小几百倍.

我这时又高兴又烦恼. 这么各宝贝今天让我给碰上了, 真幸运, 真辛运, 哎! 可这东西太小了, 如果丢了那可完蛋了; 把它放在哪里呢? 放在衣兜里, 不行, 衣兜对这个小米粒来讲, 太大了. 很容易和别的东西混合扔掉; 到底放在哪里? 正当苦思冥想时, 一只叼着毛毛虫的鸟从我头上飞过. 这只鸟给我了启发, 把它塞在牙里, 这样即使吃饭时不小心吞下去也不要紧. 想完, 马上把它塞在牙缝里; 这个米粒大的东西上面像糊有502胶水似的牢牢的粘在了牙缝里.

我心想, 刚才的纸条上写着这个东西可以实现愿望, 那让我来试一试. 我闭上眼睛, 心里默默地说: "我现在有许多钱捐给希望工程." 愿望许完了, 等我睁开眼睛.

不禁尖叫了一声, 我的面前放着个打开的大手提包, 里面放着许多一叠一叠的一百元的钞票, 我立即到邮局把这笔钱汇到希望工程, 这时我感到米粒缩小了一点.

我又闭上眼睛, 许了个愿望, 我们这个地方没有残疾人. 据我一个月调查下来果然我们这个地方没有残疾人. 我又感觉米粒缩小了一点...

还有一次, 我又允了个愿望: 世界归我统治. 霎时间, 我感觉牙痛厉害, 双手抚摸脸时, 发现含有这个东西的这边肿得老高的, 像在这边含了半个苹果似的...

这个东西在我的嘴里日复一日, 年复一年, 我也逐渐对这个东西有了了解, 然后给这个东西取名为 "假口成器," 并知道这个假口成器只是实现美好的, 善的愿望, 如果允邪门歪道的愿望, 则回惩罚你.

合这个"假口成器"共同相处, 使我明白了: "恶由恶报, 善有善报" 这句谚语的含义呢!

____________

中文原稿 -- 扎西桌玛 (初一, 一班)

用英文阅读翻译 -- 姜玲和吴幸芬

用藏文阅读